In Episode 5: Terminus, der fünften und letzten Episode der faszinierenden République-Serie, geht es aufs Ganze.