Triangulation uses the built in phone hardware like Sensors, Camera and optionally the GPS to measure angles, distances. It applies the knowledge of the fact that given a side and two angles of a triangle the other two sides can be determined by simple computation.